¡Nueva lectura recomendada!

Milagros A. Sayago: Entre los márgenes del castigo: lenguajes judiciales, resistencias y feminismos interseccionales en Santiago del Estero, Argentina.
Entre Margens: Literatura, Arte e Feminismos Plurais – Volume 2. Enero (2026).
El capítulo forma parte de una compilación organizada por Débora Massmann y Yanina Vidal.

Milagros retoma el caso de María Lescano, dando cuenta de cómo el derecho penal en Santiago del Estero castiga desde una perspectiva de género, más allá de los hechos, juzgando biografías y cuerpos.

El recorrido por el caso ilumina una verdad incómoda: el castigo en Santiago del Estero, no se aplica en abstracto ni de forma universal, sino que se despliega como una tecnología de género que moraliza, clasifica y sanciona vidas – aquellas vidas y cuerpos feminizados.

El derecho penal no actúa solamente sobre hechos tipificados, sino sobre biografías, sobre cuerpos que desbordan la norma de feminidad hegemónica. María fue juzgada por un acto, pero también —y sobre todo— por lo que representaba: pobreza, maternidad fuera de los códigos de la “buena madre”, resistencia frente a un varón violento.

La historia de María nos devuelve una certeza: este tipo de derecho seguirá intentando moralizar y disciplinar a las mujeres. Pero, en sus márgenes, continuarán emergiendo voces que resisten, rehacen el sentido de justicia, convierten la culpa en memoria y devuelven un rostro y un nombre a vidas que, para el sistema, parecían no existir.